Nama-nama Cinta (Episode 1)

Nama-nama Cinta (Episode 1)

Cinta, suatu kata yang banyak disanjung orang, tapi kebanyakan dari mereka sering tak mengerti apa itu cinta. Kadang tak akan ada ujungnya jika orang membicarkan cinta karena semakin kitsa membahas tentang cinta, semakin kita tak mengerti. Kata Rumi dalam puisinya, cinta sendiri yang akan menerangkan cinta dan percintaan.

Sekalipun cinta telah kuuraikan dan kujelaskan panjang lebar

Namun jika cinta kudatangi, aku jadi malu dengan keteranganku sendiri

Meskipun lidahku telah mampu menguraikan dengan terang

Namun tanpa lidah, ternyata cinta lebih terang

Sementara pena begitu tergesa-gesa menuliskannya

Kata-kata pecah berkeping-keping begitu sampai kepada cinta

Dalam menguraikan cinta, akal terbaring tak berdaya

Bagaikan keledai terbaring dalam lumpur

Cinta sendirilah yang menerangkan cinta dan percintaan

(Petikan puisi Rumi dalam Diwan Shamsi Tabriz diterjemahkan oleh Abdul Hadi W.M)

Para pemuja cinta ada yang mengumpamakan cinta dengan berbagai sebutan seperti:

1. Bagaikan singa dan pedang
2. Bagaikan bencana
3. Bagaikan minuman yang memabukkan.

Ketiga kata di atas terhimpun dalam kata al-hubb (cinta). Ada sekitar 60 kata yang disamakan dengan cinta. Di sini aya akan menyebutkan beberapa di antaranya.

1. Al-Mahabbah (cinta)

Menurut suatu pendapat, makna asal mahabbah adalah jernih, karena orang Arab menyebut gigi yang putih lagi bersih dengan sebutan hababul asnan. Menurut pendapat yang lain,makna asalnya diambil dari al-habaab yang berarti gelembung yang timbul di permukaan air manakala hujan sangat lebat. Berdasarkan pengertian ini, mahabbah berarti gelora kalbu saat terguncang oleh kerinduan untuk bersua dengan sang kekasih. Menurut pendapat lain, mahabbah berakar dari makna tetap dan mapan. Dikatakan ahabbal ba’iiru apabila seekor unta tetap mendekam dan tidak mau bangkit.

2. Al-’Alaqoh (ketergantungan)

Al-’Alaqoh berakar dari kata al-’alaq (gantungan), memakai wazan al-falaq, merupakan salah satu dari nama lain cinta. Al-Jauhari telah mengatakan bahwa al-‘alaq juga merupakan nama lain dari cinta. Dikatakan nazhrotun min dzil’alaq artinya pandangan dari orang yang jatuh cinta.

3. Al-Hawa(kecenderungan hati)

Kecenderungan kepada sesuatu disebut al-hawa. Al-hawa juga berarti diri sang kekasih. Kebanyakan kata al-hawa digunakan untuk menunjukkan makna cinta yang tercela, sebagaimana yang disebutkan dalam firman Allah Q.S An-Naazi’aat (79) : 40-41

Dan adapun orang-orang yang takut kepada kebesaran Tuhannya dan menahan diri dari keinginan hawa nafsunya, maka sesungguhnya surgalah tempat tinggal (nya).

4. Shobwah (Kerinduan)

Shobwah dan ash-shibaa termasuk nama lain dari cinta juga. Dalam Kamus Ash-Shihah disebutkan bahwa ash-shibaa termasuk nama lain dari rindu.

5. Ash-Shobaabah (Rindu berat)

Menurut kamus Ash-Shihah, Ash-shoobabah berarti kerinduan yang lembut tetapi menyengat. Bentuk kata kerjanya berasal dari shobba. Dikatakan rojulun shoobun berarti lelaki yang rindu berat.